Frases em Inglês com Tradução para Iniciantes

A maioria das expressões idiomáticas (idioms), ou frases em inglês com tradução para iniciantes são diariamente citadas e são muito importantes, por isto devem ser aprendidas. 

Elas desempenham um papel bem fundamental com total importância devido o fato de serem dificilmente substituídas, além do alto grau de “cotidianidade” e frequência com que elas ocorrem no inglês diário de um “native speakers”. A maioria das expressões ou frases em inglês com tradução para iniciantes aqui relacionadas são indispensáveis para poder expressar-se de forma adequada na língua inglesa.

A importância de Frases em Inglês com Tradução para Iniciantes

 

Quando as frases em inglês para iniciantes são oportunamente usadas, elas fornecem ao estudante: precisão, naturalidade, e domínio do idioma. Assim, estas expressões ou frases em inglês com tradução para iniciantes devem ser usadas como um elemento indivisível, cada uma deve ser vista como novo vocábulo a ser assimilado e bem aprendido.

Os exemplos abaixo de frases em inglês com tradução estão ordenadas conforme os contextos em que elas ocorrem.

 frases em inglês com tradução para iniciantesConvencionais Frases em Inglês com Tradução para Dia a Dia

  • Oi, tudo bom? – Hi, how’s it going?
  • E aí, como é que é? – Hey, what’s up?
  • Há quanto tempo! – It’s been a long time.
  • Quantos anos você tem? – How old are you?
  • Você tem irmãos? – Do you have any brothers and sisters?
  • De nada. / Não há de quê. / Disponha. / Tudo bem. / Que é isso! / Capaz! / Imagina! – You’re welcome. / That’s OK. / Not at all. / Don’t mention it. / It’s my pleasure.
  • Igualmente. – The same to you. / You too.
  • Como? / O que? (quando não se entende o que o interlocutor disse) – Excuse me? / Pardon? / Beg your pardon? / What? (less polite)
  • Eu já volto. – I’ll be right back.
  • Até logo. / Até amanhã. – I’ll (I will) see you later (tomorrow). / See you.
  • Como foi o fim de semana? – How was your weekend?
  • Pelo jeito, vai chover. / Parece que vai chover. – It looks like it’s going to rain. / It looks like rain.
  • Será que vai chover neste fim de semana? – I wonder if it’s going to rain this weekend.
  • Tomara que não chova. – I hope it doesn’t rain.

Continue Aprendendo mais Frases em Inglês com Tradução

 

  • Mande-os entrar. – Show them in / Send them in.
  • Fique à vontade. / Esteja à vontade. / Faça de conta que está em casa. / Esteja a gosto. – Make yourself at home. / Make yourself comfortable.
  • Sirva-se. – Help yourself. / Be my guest. / Go ahead.
  • Você está se divertindo? – Are you having a good time? / Are you enjoying yourself? / Are you having fun?
  • O que você achou da festa? – How did you like the party? / What did you think of the party?
  • Não, obrigado; estou satisfeito. / Estou servido. – No, thanks. I’m full. / I’ve had enough.
  • Saúde! (Quando se espirrar) – God bless you. / Bless you.
  • Saúde! (Brinde) – Cheers!
  • Pois não? (Que deseja?) – Yes, may I help you? / Can I help you? / What can I do for you? / What can I get for you?
  • Você é quem resolve. / Você que sabe. – It’s up to you.
  • Por mim, tudo bem. – It’s OK with me.
  • Vamos dar uma volta? – Let’s go for a walk. / Let’s take a walk. / Do you want to go for a walk? / Let’s go for a drive. / Would you like to go for a drive?
  • Qualquer um / tanto faz. – Either one. / Whatever. / It doesn’t matter. / It doesn’t make any difference. / It makes no difference.
  • Pode deixar comigo – I’ll take care of it. / Leave it to me.
  • Me avisa se mudar de ideia. – Let me know if you change your mind.
  • Lembranças. / Abraços. – Regards. / Give my best.
  • Vamos manter contato. – Let’s keep in touch.
  • Passe bem. – Have a nice day.
  • Boa viagem! – Have a nice trip!  frases em inglês com tradução Adapted from> English Experts.

Como Melhorar seu Inglês em 180 dias.

Youtube.

Como Aprender Ingles Sozinho.


2 comments on “Frases em Inglês com Tradução para Iniciantes

  1. luciene disse:

    muito bom gostei bastaste, e vai me ajudar muito…

  2. Obrigado Luciene, que bom que tenha gostado e que os conteúdos te ajudem ao máximo.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *